🌲 하스코의 일기: 밤에 그늘나무 심기 도전

Parry King » Devlog
2024-12-08 by Thunder Banana (@thunderbanana_)
Share this post:

하스코의 일기: 밤에 그늘나무 심기 도전

오늘은 나무를 밤에 심으면 “어두울 때 더 빨리 자란다”는 생각이 들어서, 한밤중에 나무를 심기로 했어. 어둠 속에서 나무가 더 잘 뿌리내릴 거라 믿었거든.

그래서 밤새도록 나무를 심었다 뺐다 반복했어. 그런데 아무리 해도 뿌리를 못 내리는 것 같아서 계속 자리만 바꿔줬지. 결국 날이 밝고 나서야 내가 뭐 하는 건가 싶더라고. 어둠이 아니라 내가 문제였던 거지!


Diario d'Hasko: La vez que intenté plantar un árbol de sombra en la noche

Se me ocurrió que si plantaba un árbol “cuando está oscuro,” crecería más rápido. Así que, sin pensarlo mucho, salí al campo en plena noche con pala en mano, listo pa’ plantar mi árbol de sombra.

Pues ahí estuve toda la noche, plantando y desplantando el mismo árbol porque, claro, “nunca parecía agarrar bien en la oscuridad.” Cambié de lugar una y otra vez, convencido de que el problema era el sitio. Al amanecer, me di cuenta de que el único problema era yo… ¡y mis ideas de genio!


Hasko’s Diary: The Time I Tried Planting a Shade Tree at Night

Got it in my head that if I planted a tree “while it’s dark,” it’d grow faster. So, without much thinkin’, I grabbed my shovel and went out in the dead of night, ready to plant me a good shade tree.

Spent the whole night plantin’ and replantin’ that same tree, thinkin’ “it just ain’t rootin’ right in the dark.” Kept switchin’ spots, sure the problem was the location. By sunrise, I realized the only real problem was me… and my so-called “bright ideas!”

Parry King

Are you ready for the challenge?

Add Game To Collection
Thunder Banana
StatusPrototype
Publisher
AuthorThunder Banana
GenreCard Game
LanguagesEnglish

More posts

See all posts

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.