🐰 Hasko’s Diary: The Time a Rabbit Tried to Strike Me with Lightning

Parry King » Devlog
2024-11-14 by Thunder Banana (@thunderbanana_)
Share this post:

Hasko’s Diary: The Time a Rabbit Tried to Strike Me with Lightning

Now, if anyone’d told me a dang rabbit could shoot lightning, I’d’ve called ’em crazier than a loon. But I swear, last night, this critter with long ears and eyes red as embers tried to fry me right then and there. It all started when I was wanderin' through the woods near the river, lookin' to get home 'fore dark. That’s when I saw it, sittin' there under a tree, big as life: a huge, gray rabbit, ears pointin' up and eyes like burnin' coals.

I just froze, starin’ at it, ’cause what else could I do? It looked like a regular ol’ rabbit, but somethin' in those eyes gave me the heebie-jeebies. Then, outta nowhere, it let out this godawful screech and—bam!—a bolt of lightning shot out from its eyes, right at me! I barely jumped outta the way in time, and that bolt hit a tree, settin' it ablaze. A dang rabbit shootin' lightning! I didn’t think twice, just hightailed it like the devil himself was after me.

I ran and ran, and every time I looked back, there it was, hoppin' after me, eyes ablaze, shootin’ lightning bolts that sizzled through the air and exploded in the dirt behind me. I could feel the heat of those bolts on my neck, and my heart was poundin' like a hammer. Slipped in the mud more times than I can count, but I kept on runnin', like my life depended on it.

Then, without seein' it comin', the ground just up and vanished under me, and bam! I went tumblin' down into a well. Hit the bottom so hard it knocked the wind right outta me. I lay there, caked in mud and gaspin’ for air, listenin' as that cursed rabbit came hoppin' up to the edge of the well. It peered down at me with them devilish red eyes, and when it saw it couldn’t reach me, it let out one last screech, like it was laughin' at me, and then it hopped off, leavin’ its laughter echoing in my ears.

I stayed in that well, too spooked to crawl out till I was sure it was gone. Ever since then, every time I see a rabbit, I remember those red eyes and that screech… 'cause there’s things in this world I can’t explain, and believe me, that rabbit’s one of 'em.


Diario d'Hasko: La vez que un conejo me atacó con rayos

Miren, si alguien me hubiera dicho que un condenado conejo podía lanzar rayos, le habría llamado loco y medio. Pero les juro que anoche un bicho con orejas largas y ojos rojos como brasas intentó freírme a punta de rayos. Todo empezó cuando andaba yo por el bosque, cerca del río, buscando un atajo pa’ llegar a la casa antes de que cayera la noche. Ahí fue que lo vi, quietecito bajo un árbol: un conejo enorme, de pelaje gris oscuro, con esas orejas tiesas y esos ojazos rojos como fuego.

Me quedé mirándolo, sin saber qué hacer. Pa’ mí que parecía un simple conejo, pero había algo en esa mirada que me erizó hasta el último pelo. De repente, sin aviso, soltó un chillido agudo que me atravesó los oídos y ¡zas!, un rayo salió disparado de sus ojos, directo hacia mí. Apenas me dio tiempo de tirarme al suelo, y el rayo fue a dar en un árbol, que se encendió en llamas de inmediato. ¡Un condenado conejo lanzando rayos! No pensé ni un segundo y eché a correr, como alma que lleva el diablo.

Corría y corría, y cada vez que me daba vuelta, ahí venía el maldito bicho, saltando detrás mío, con sus ojos en llamas, lanzando rayos que reventaban el suelo a mis espaldas. Sentía el calor de esos rayos en la nuca y mi corazón latía como si fuera a salir disparado. Tropecé, resbalé en el lodo, y ni sé cuántas veces me caí, pero seguía corriendo como si la vida se me fuera en ello.

Hasta que de repente, el suelo se me desapareció bajo los pies y ¡zas!, caí de golpe en un pozo. El golpe me dejó sin aliento y, cubierto de barro hasta el cuello, no podía hacer otra cosa más que escuchar al condenado conejo acercarse hasta el borde del pozo. Se asomó, me miró con esos ojos rojos infernales, y al ver que no me podía alcanzar, soltó un chillido que resonó en mis oídos como una risa burlona, y luego se fue, dejando sólo el eco de su risa.

Ahí me quedé, en ese pozo, sin atreverme a salir hasta que estaba seguro de que se había ido de verdad. Desde entonces, cada vez que veo un conejo, me vienen a la cabeza esos ojos rojos y ese chillido... porque en este mundo hay cosas que no tienen explicación, y créanme, ese conejo es una de ellas.



하스코의 일기: 번개 쏘는 토끼한테 쫓겼던 날

누가 나한테 토끼가 번개를 쏠 수 있다고 말했으면, 미쳤다고 했을 거야. 하지만 어젯밤, 귀 쫑긋하고 눈 빨간 그놈이 날 번개로 지지려고 했어. 강가 근처 숲길에서 집에 빨리 가려고 지름길 찾고 있었거든. 그때 그놈을 봤어. 나무 밑에 떡 하니 앉아 있는데, 큰 회색 토끼에 눈은 빨간 불덩이 같았지.

난 그냥 얼어붙어 그놈을 쳐다볼 수밖에 없었어. 보통 토끼 같긴 한데, 그 눈에 뭔가 오싹한 게 있었거든. 갑자기 귀를 쫑긋 세우더니 귀청 찢을 듯한 소리를 지르더라고. 그리고—쾅!—그놈 눈에서 번개가 쏘아지면서 날 향해 날아왔어! 간신히 피했는데, 그 번개가 나무에 꽂히더니 불이 붙더라. 번개 쏘는 토끼라니! 더 생각할 것도 없이 그 자리에서 죽어라 도망쳤어.

숨이 차도록 뛰었는데, 뒤돌아보면 그놈이 계속 따라오고 있는 거야. 눈이 불타는 듯하고 번개는 휙휙 날아다니면서 땅에 꽂혀 폭발하는 거야. 목덜미에 그 열기가 느껴지는데, 심장은 터질 듯이 뛰었어. 진흙에 미끄러지고 넘어지길 몇 번을 했는지 모르겠지만, 살겠다는 마음에 계속 뛰었지.

그러다가 갑자기 땅이 없어지더니 푹 빠져서 우물 속으로 떨어졌어. 바닥에 부딪혀서 숨이 턱 막히고 진흙투성이가 된 채로 누워있었어. 그놈의 발소리가 우물 위로 다가오더니, 눈이 빨갛게 빛나며 나를 내려다보는 거야. 잡을 수 없으니까 마지막으로 소리 한번 지르더니, 비웃는 듯한 소리만 남기고 그놈은 사라졌어.

한참 동안 우물 속에서 꼼짝도 못하고 숨어있었어. 그놈이 정말 사라진 걸 확신하기 전까지는 나올 엄두도 못 냈지. 그날 이후로 토끼만 보면 그 빨간 눈과 소름끼치는 울음소리가 떠올라. 세상엔 설명할 수 없는 게 많지만, 그놈만큼 알 수 없는 건 없을 거야.

Parry King

Are you ready for the challenge?

Add Game To Collection
Thunder Banana
StatusPrototype
Publisher
AuthorThunder Banana
GenreCard Game
LanguagesEnglish

More posts

See all posts

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.